Preguntas frecuentes

Todo lo que nos preguntan sobre Diafane, la aplicación de diseño de vidrieras.

Ya tengo un dibujo hecho en otro programa (Illustrator, Inkscape, un SVG): ¿puedo partir de ahí?

Sí. Diafane importa los archivos SVG creados con Illustrator, Inkscape o cualquier otra herramienta vectorial: sus trazados se convierten directamente en líneas de plomo editables. Convierta los objetos en trazados antes de exportar para una importación limpia, y siga el dibujo con las herramientas de oficio de Diafane.

¿Puedo usar una foto o un dibujo escaneado como modelo y dibujar encima?

Sí. Carga una foto o un escaneo como imagen de referencia y dibuja encima. Un modo de corrección de perspectiva endereza la imagen a partir de cuatro esquinas, práctico cuando parte de una toma hecha de lado o de un cartón fotografiado.

¿Puedo dibujar motivos simétricos automáticamente?

Sí. Un modo simetría muestra un eje en pantalla: lo que traza de un lado se copia en espejo del otro, en tiempo real. Ideal para rosetones, paneles simétricos y cualquier motivo repetido, sin dibujar dos veces.

¿Cómo calcula Diafane la forma exacta de cada pieza de vidrio que hay que cortar?

En cuanto sus plomos se cierran, Diafane detecta cada pieza y calcula su contorno automáticamente. Obtiene dos trazados: la forma visible y el contorno de corte real, que tiene en cuenta el grosor del plomo (el alma) y la holgura de corte. Nada que recalcular a mano.

¿Diafane detecta los errores de trazado que darán problemas al cortar?

Sí. Un círculo rojo señala una unión ausente (dos trazados que no se juntan). Un triángulo señala una forma que será difícil de cortar en el vidrio. Puede ajustar la severidad del control, tolerante o estricto. Los marcadores se muestran a petición, en el modo Cartón y en el modo Taller.

¿Puedo imprimir mi cartón a escala 1:1, en el formato que quiera, en una impresora normal o en un plóter?

Sí. Imprime a escala 1:1 en A4, A3, A2, A1, A0, Letter, Tabloid o en un formato a medida (hasta 5000 mm). Los cartones grandes se reparten automáticamente en varias hojas para unir, en una impresora corriente, sin perder nunca la escala. La vista previa es gratuita, la descarga del PDF forma parte de la suscripción.

¿Puedo exportar solo las líneas de corte de las piezas, para una Cricut, una Silhouette o una máquina de corte?

Sí. La exportación DXF genera el contorno de corte real de cada pieza, a tamaño real y en su unidad de trabajo (milímetros o pulgadas), listo para abrir en Silhouette Studio, en Cricut Design Space de ordenador o en una máquina de control numérico (láser, chorro de agua, plasma). La exportación SVG de los trazados sigue disponible en todas las cuentas, incluidas las gratuitas. El DXF y la exportación SVG del render completo forman parte de la suscripción.

Tengo una Silhouette, ¿tengo que pagar la Designer Edition para importar archivos desde Diafane?

No. Silhouette Studio solo importa SVG en sus ediciones de pago, pero abre el DXF ya en la edición gratuita, directamente como líneas de corte, sin pasar por el calco automático. Exporte su proyecto en DXF desde Diafane y ábralo tal cual.

¿Diafane maneja la cinta de cobre (método Tiffany) tan bien como el plomo?

Sí. Diafane tiene un modo Tiffany (cinta de cobre) completo. Elige la técnica a nivel de proyecto (perfil de plomo en H o en U, o cinta de cobre Tiffany), ajusta el ancho de la cinta y su separación, y luego el acabado de la soldadura: plata, cobre o negro. El render, el corte y las exportaciones se adaptan solos a la técnica elegida.

¿Cómo calcula Diafane la luz real que atravesará mi vidriera en un lugar y un momento dados?

El modo Luz sitúa su vidriera en una escena 3D y calcula la posición real del sol a partir de su orientación (norte, sur, este, oeste), del lugar de instalación (dirección o coordenadas GPS), de la fecha y de la hora. Con la altura y el acimut del sol, Diafane simula en tiempo real la luz que atraviesa cada vidrio. Ve cómo vivirá su vidriera a lo largo del día y de las estaciones.

Ya uso Illustrator o Procreate: ¿qué me aporta Diafane?

Illustrator y Procreate dibujan, pero no conocen la vidriera. Diafane es vectorial (Procreate trabaja en píxeles), así que sus trazados siguen nítidos a cualquier escala. Sobre todo, poner el color es mucho más sencillo: Diafane detecta solo las zonas cerradas dentro de sus trazados, donde Illustrator le obliga a cerrar y a rellenar cada pieza a mano. A eso se suman el cálculo de los contornos de corte, la simulación de luz y la exportación del cartón, de las plantillas y de la lista de materiales. Puede importar el trabajo que ya tiene (SVG) y terminarlo en Diafane.

¿Puedo compartir mis archivos con mis clientes o mis colegas?

Sí. Para un cliente, envíe el PDF del proyecto o una foto del modo Luz, que muestra el resultado final. Para un colega que también usa Diafane, el archivo .diafane lleva el proyecto entero: trazados, plomos, colores y ajustes, listo para volver a abrir y modificar.

¿Puedo vender en mi propia web los patrones de vidriera creados con Diafane?

Sí. Puede vender sus modelos en su propia web. Con la suscripción exporta el PDF imprimible para un cliente que quiera realizar la pieza, o el archivo .diafane editable para un comprador que use Diafane.

¿Puedo crear mis propios vidrios? ¿Están previstos los catálogos de los grandes fabricantes?

Sí, puede crear sus propios vidrios: color, transparencia (translúcido, opalescente…) y textura (liso, martillado, veteado…), reutilizables en todos sus proyectos. Integrar los catálogos oficiales de los grandes fabricantes (Bullseye, Wissmach, Oceanside, Kokomo, Lamberts, Saint-Just…) es un objetivo que nos importa y en el que estamos trabajando.

¿Hay que instalar algo o funciona en el navegador, también en tableta?

Nada que instalar. Diafane es una aplicación web que funciona en su navegador, en cualquier ordenador y tableta recientes, con un lápiz tipo Apple Pencil. Construida en «local-first», sigue respondiendo aunque la conexión flaquee.

¿Diafane es gratuito y qué puedo hacer sin pagar?

Sí, puede empezar gratis: la cuenta gratuita permite crear hasta 3 proyectos y dibujar con todas las herramientas. La suscripción (9,90 € al mes o 99 € al año) desbloquea los proyectos ilimitados, la importación de archivos, la exportación SVG del render completo y del .diafane, y la descarga de los PDF de taller. La cuenta gratuita puede exportar sus trazados en SVG.

Si cancelo la suscripción a mitad de camino, ¿me devuelven la parte no usada?

No. La suscripción no se reembolsa a prorrata del tiempo que queda. A cambio, conserva el acceso Premium hasta el final del periodo ya pagado (el mes o el año en curso): hasta entonces no pierde nada, y después no se cobra nada más. Puede cancelar cuando quiera.